Recent a apărut sub egida Editurii Fundației Culturale Memoria volumul semnat de Victor Gordan, Victor. Amintiri din regatul absurdului și terorii. Inițial acesta a fost publicat în 2016 în limba engleză, în Manchester, New Hampshire, SUA, cu titlul Victor. Memories from the Kingdom of Absurdities and Terror. Traducerea din limba engleză a fost realizată de Diana Painca, printr-un proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN-2023).
Dedic această carte părinților mei, Ana și Nicolae, surorilor mele Maria și Ana, și fratelui meu Florian, care au suferit alături de mine în timp ce mă aflam în închisorile politice și lagărele de muncă din România.
O dedicație specială este pentru prietenii mei cu care am împărtășit suferința în închisoare. Această carte reprezintă un omagiu și o venerare a episcopilor și preoților martiri ai Bisericilor Greco și Romano-Catolice, care au fost piatra Sfântului Petru și au rămas neclintiți în fața uraganului comunist.
Această dedicație este pentru toate victimele ciumei comuniste.
Sper ca mesajul cărții să îi îndemne pe torționarii comuniști să se căiască pentru faptele lor criminale.
Autorul
Editura Fundației Culturale Memoria, 2023
Traducere: Diana Painca
Prefața: Nicolae Constantinescu
Editor: Cosmin Budeancă
Pagini: 299
Preț: 50 lei
TALON DE COMANDĂ